Egg and Veggie Muffin Cups